We have a bunch of tags for parashiyos, books of Tanach, books of shas, and, occasionally, other books:
pinchas, breishit-genesis, bava-metzia, talmud-gemara, choshen-mishpat-civil-law, yoreh-deah, and many others (especially for parashiyos)
Some of them are ambiguous:
devorim (parasha or book?), ezekiel-yechezkel (book or man?), chullin (book or meat?)
Some potential tags, to be named in line with existing ones, will be ambiguous:
shoftim (parasha or book?)
I think this is a problem (people will not find tags they want, though that's mitigated with the use of synonyms, but, worse, the lack of consistency is ugly, and, worst of all, some tags will be ambiguous (are already)), and my first question is whether others agree it's a problem. If so, my second is how to solve it.