This site answers practically all questions, but doesn't get so many visitors or questions per day. (See stats here.) How can we get more high-quality questions?
Please take a look at the promotion tag here in meta. There are a whole bunch of ideas in there for ways we can spread the word about this site. Anything you can do to help with any of them, or any additional ideas you could add, would be greatly appreciated.
We need to increase the traffic to the site. Right now it is not as much as it should be. One of the main reasons is that the site does not show up in top search engine results when someone searches for a topic related to Jewish life and Judaism, so I am guessing that we are not getting a reasonable portion of traffic from them (Issac could you please check the analytics data and confirm?). We need to increase the rank of Judaism.SE on search engines. Here are few things that we can do:
linking to the site from our personal websites (e.g. by putting our flair, you can find it under flair tab on your profile)
if somehow someone links to the site in an article from a high rank website like a CNN or BBC it would help a lot in increasing the rank of the site